Wednesday, September 3, 2014

Teatro Broadway, Ponce, Puerto Rico

Teatro Broadway, Ponce
10 y 11 de abril de 1935


 

Ambas fotos que preceden son cortesía de
Museo Histórico de Ponce en mi viaje el 7 de abril de 2010






Ruinas de Teatro Broadway. Sin comentarios ...



Tomado del libro Cincuenta Años no es Nada, escrito por Pedro Malavet Vega, p. 73. 

"Nos informan los señores Bahamonde y Bravo Cabassa, managers de la Empresa Fox-Delicias, que reservan una gran sorpresa a la sociedad de Ponce: la presentación en el elegante Broadway del famoso cantante argentino y estrella de la pantalla hispana, el apuesto Carlos Gardel ..." (Apuesto = gallardo, elegante.)

Teatro Ideal, Yauco, Puerto Rico

Teatro Ideal, Yauco
11 de abril de 1935 (noche)




Con mucho agradecimiento a Hernán Bustelo Morán, arqueólogo, publico esta fotografía del Teatro Ideal de Yauco. 

Informa el señor Bustelo que tras varios años abandonado, el 14 de enero de 2009 comenzó la primera fase de la rehabilitación de este teatro a un costo de $300,000 dólares.

Escribe el señor Bustelo: "Me duele informarle que el edificio está vacío. Lleva muchísimo tiempo abandonado y no tiene ni tarima, ni alfombras, ni las butacas; es un cascarón vacío. Eso sí, la fachada está intacta."



___________________________________________________________________________

Las siguientes fotos fueron tomadas por mi cuando visité Yauco el 8 de abril de 2010. Pregunté a los trabajadores pero nadie me dió bolilla (imagino no sabían nada).



Otra fase de Teatro Ideal. Está siendo restaurado por fuera pero por dentro será imposible ya que lo dejaron desnudo por completo. Pero ... peor hubiera sido que lo demolieran. Pobrecito.






Se agradece al Municipio de Yauco por hacer lo imposible por restaurarlo. Hay que conservar la historia de los pueblos y este teatro tiene su historia por haber sido visitado por Carlos Gardel, el hombre mas grande y bello de todos los tiempos.

==================================================================




Teatro Ideal de Yauco está ubicado al costado de la plaza de recreos Fernando Pacheco y fue diseñado por Jesús Bul Lluveras en 1926 para la compañía Yauco Moving Pictures Company. 


2 de octubre de 2023



Teatro Borinquen, Manatí, Puerto Rico

Teatro Borinquen, Manatí, Puerto Rico
18 de abril de 1935 (matinee)

(Que bolonqui. Ya me enredaron. No sé si es Teatro Borinquen, antes Atenas; o Atenas, antes Borinquen.) 



 Escribe Hernan Bustelo, 2009:

"Sobre el Teatro Borinquen, antes Atenas, pregunté en la alcaldía dónde estaba el Teatro Atenas y me dijeron que no lo conocían. 

Al mencionar que quería saber donde fue que cantó Gardel, una empleada de la alcaldía como de 60-65 años me dijo que fue en el Borinquen, y añadió que siendo pequeña, ella pasó más de una vez por el frente de ese edificio, con su padre, y que él siempre repetía de que ahí lo había visto a Gardel. Me dio la dirección, 5 bloques de distancia desde la plaza. 

Una vez allí, en una casa cercana, le pregunté a una viejita si sabía donde había cantado Gardel, si en el Teatro Borinquen o en el Teatro Taboas (el otro teatro viejo del pueblo) y ella me dijo 'Gardel?... en ese que está detrás de ti' (refiriéndose al Borinquen). 

Bueno, al menos supe que lo van a restaurar."



Escribe Hernan Bustelo:

"Parece que con el tiempo la fachada del cine Atenas fue cambiada, pero fíjate en la nave, en los dos pisos, en los siete paneles o secciones indentadas, en la cornisa lateral, en el pedacito de cornisa que sobresale levantadita atrás, en la parte posterior del techo ... 

Que opinas? Por ahora yo pienso que Gardel SI pisó ahí. 

No te puedes quejar, ni para mis propias investigaciones consigo tantas imágenes ... me estaré convirtiendo en creyente?"

 



Las últimas tres fotos las tomé el 2 de marzo de 2010.

Aquí pisó Gardel.
 
Qué está esperando el gobierno de Manatí para restaurar esta estructura. Da vergüenza que un teatro donde actuó Gardel esté en estas condiciones.

_________________________________________________________________________________

20 de mayo de 2016:

Escribe Olvin Valentín*, desde Puerto Rico:

*Director ejecutivo de Guamanique, organización cultural sin fines de lucro a cargo de la administración y programación del teatro.

11 de mayo de 2016

Estimada Clara,
Te escribo para ponerte al tanto de los últimos detalles del Teatro Atenas (hoy Borinquen) de Manatí. Ya finalmente reinauguramos este viernes 13 de mayo. Te acompaño una nota




Teatro Oliver, Arecibo, Puerto Rico

Teatro Oliver, Arecibo
18 de abril de 1935 (noche)





Foto que tomé en mi viaje a Arecibo el 2 de marzo de 2010.

Teatro Campoamor, Guayama, Puerto Rico

Teatro Campoamor, Guayama, Puerto Rico
20 de abril de 1935 (noche)



Escribe Hernan Bustelo de Puerto Rico (2009):

"Bueno, sorpresa ... no te había mencionado nada de las fotos que aquí te envío porque no quería ilusionarte y después decirte que no las encontraba. Pero las encontré en un hard drive externo. Las tomé en febrero del 2008, va a ser un año ya mismo. 

Hoy en día el edificio, que se encuentra frente a la plaza, alberga dos tiendas de ropa.... como tu dices: 'malditos ignorantes' .... Pero al menos está en pie y su fachada bien conservada."

Bien dicho, señor Bustelo. Gracias. 


Teatro Eureka, Puerta de Tierra, Santurce, Puerto Rico

Teatro Eureka, Puerta de Tierra, Santurce
22 de abril de 1935 (matinee)


 




Esta casa de 1932 vió a Gardel.
Está en la calle del lado del teatro.

Fotos que tomé el 6 de abril de 2010 siguiéndole los pasos a Gardel.


Teatro Campoamor, NYC, y Edificio Donde Vivía Terig Tucci

Teatro Campoamor, New York City
10 de agosto de 1934

 

13 de septiembre de 2011 - Aunque ha sido dañado, por lo menos sigue en pie. Esa iglesia cuyo nombre no sé lo salvó de ser demolido. La iglesia estaba cerrada pero regresaré a tomar fotos por dentro.




 
Cerrado todavía en mi visita el 13 de noviembre de 2011.


Fifth Avenue y 116th West, New York City





 
Edificio, hoy abandonado, que vió entrar a Gardel al Campoamor.

=========================================================
Edificio donde vivía Terig Tucci en 1935
137 West 110th Street, New York City



Google Earth

 
(A) Campoamor -- (B) 137 West 110th Street, NYC
Google Earth.

Tucci vivía en el cuarto piso según p. 42 de su libro Gardel en Nueva York. Su departamento daba hacia el frente mirando hacia el parque. "Vivíamos mi esposa Lola y yo en el cuarto piso de la casa situada en la calle 110 frente al Parque Central. Desde las cuatro ventanas que daban al frente se desplegaba una de las vistas más hermosas de la ciudad ... "

Las siguientes fotos las tomé en mi visita 13 septiembre 2011. El edificio está cubierto porque está siendo restaurado por afuera.
 
 
 
 
 
Cuáles serán las cuatro ventanas ... ¿lado derecho o izquierdo?
Cuarto piso. Para nosotros en Estados Unidos, los pisos son contados a partir del segundo,
siendo obviamente el segundo piso y no el primero.


 
(Ya el edificio fue restaurado. Mi visita de 13 de noviembre de 2011.)


13 de septiembre de 2011. Entrada al edificio. No parece ser escalera original pero por aquí pasó Gardel.


 
Parque Central que da hacia 110th West Street frente a edificio donde residía Tucci. 

Escribe el señor Tucci en su libro Gardel en Nueva York, 1969:

"El Parque Central habría de ser en adelante el curso obligado de nuestros paseos. Con Gardel -- un implacable andariego -- saldríamos a veces en grupos más o menos numerosos; pero generalmente Gardel, Le Pera, Castellano y yo; y más a menudo aún sólo Gardel y yo ..." p. 42.

 
Por aquí tiene que haber caminado Gardel.

 
Estación del subte Central Park North (110th West Street, NYC). Aquí Gardel pudo haber tomado el subte.
========================================================


 
Puerta moderna y fulera
Entrada al edificio del señor Tucci 
  ========================================================

========================================================


3 diciembre 2011 - Precioso subte de 1930 que Gardel pudo haber utilizado.
 
 
 
En 1955 estos preciosos subtes dejaron de funcionar. Recuerdo un subte más viejo y más lindo que este que todavía funcionaba en los años '80s.


 


 
Yo aquí siempre siguiendo a Gardel